« C’EST À NOUS, ALGÉRIENS, DE TIRER TOUS LES ENSEIGNEMENTS DE CE PROGRAMME [OPTIMEXPORT] POUR NOUS L’APPROPRIER ET LE POURSUIVRE À GRANDE ÉCHELLE.
CE VOEU NE POURRA SE FAIRE, AVANT TOUT, QUE PAR LA MUTATION D’UNE CERTAINE MENTALITÉ, BIEN PARTICULIÈRE DE CHEZ NOUS, QUI VIENT DES SPHÈRES POLITIQUE ET ÉCONOMIQUE DÉCOURAGEANT TOUTE TENTATIVE D’EXPORTATION PAR LES PRODUCTEURS NATIONAUX. »
C’est sur cette affirmation conditionnelle un peu acerbe que débute l’éditorial du directeur de la publication du numéro spécial « hors série » de décembre 2009 du magazine ECONOMIA, la revue algérienne de l’économie et de la finance.
C’est aussi un numéro spécial « export » consacré à un premier bilan du programme OPTIMEXPORT, 32 mois après son lancement en Algérie. La revue consacre son numéro à l’accompagnement des entreprises algériennes exportatrices, en particulier celles qui participent à l’événement de ce mois de décembre : Les Rencontres professionnelles de l’Export qui se tiennent à Algex le 15 décembre 2009. A noter un dossier complet présentant, sous la plume de la journaliste Dalila Smail, tous les « challengers OPTIMEXPORT ». Enfin, vous y trouverez un répertoire utile, puisque ce numéro reprend le catalogue de la manifestation du 15 décembre (page 110).
Sommaire de ce numéro spécial dans la suite de l'article :