OPTIMEXPORT

16ème Salon International du Livre d'Alger

   

                 Cette manifestation, aura lieu du 21 septembre au 1er octobre 2011, elle est  désormais solidement ancrée dans le calendrier culturel de l’Algérie, "c'est un événement majeur qui constitue un symbole significatif de la rentrée littéraire, le salon est  un carrefour intellectuel, un lieu d’échange de savoir où, autour du livre-roi, s’organise une animation culturelle dont la diversité et le niveau connaissent une amélioration constante. Des personnalités éminentes dans leurs domaines de connaissances respectifs répondront à l’appel des organisateurs, confirmant la vocation du Salon et sa raison d’être. Il est à signaler que de nombreux pôles d’attraction seront  mis à la disposition des visiteurs comme les stands spécifiques de promotion de l'information et de la communication". Souhaitons plein succès à ce grand rendez-vous international de l'édition et du savoir. A toutes fins utiles ITCIS Editions sera présente à cette manifestation culturelle. 

Bonne et heureuse fête de l'Aid El Fitr.

                                                   Ce jour 30 Aout 2011, l'Algérie, à l'instar des autres pays du monde musulman, célèbre la fête de l'Aid El Fitr. C'est une heureuse fête qui se célèbre en famille ou en communauté. La tradition veut que  des visites soient échangées entre  les familles, les unes vers les autres. Chaque famille excelle dans de grandes préparations pour accueillir les invités, si bien que les tables acceuillantes de chaque foyer sont  habituellement garnies de patisseries délicieuses pour être partagées avec les voisins. C'est l'occasion où les enfants arborent leurs nouveaux vêtements, jouets et même leurs petites fortunes amassées à la faveur des visites rituelles. Signes des temps présents, l'Aid El Fitr enregistre le plus fort taux d'encombrements des centrales téléphoniques, sans oublier les inombrables messages SMS qui saturent les réseaux, même l'Internet est mis à profit, puisque portails et annuaires offrent aux internautes des cartes de voeux virtuelles décorées aux couleurs de l'Aïd, pour adresser les meilleurs voeux de l'Aïd. Sites, forums et moteurs sont pavoisés aux couleurs de l'Aid El Fitr, même les blogs sont devenus des forums d'échanges de civilités et autres marques de  convivialité. Nos meilleurs voeux de santé, de paix et de reussite (Saha Aidkoum).               

week end en Algérie: Cloture du 6ème festival culturel national de la chanson chaabie.

                                            ''Anouar Tsabbast d’Alger a été consacré premier lauréat du sixième Festival culturel national de la chanson chaâbie, lors de la cérémonie de clôture, le 23 aout 2011, à la salle du Théâtre national algérien à Alger. Le lauréat, agé de 29 ans, a été primé pour sa voix, sa maîtrise de l’interprétation, du rythme et l’authenticité du texte chanté. Le jury était présidé par cheikh Hadj Boudjemâa El Ankis.La soirée a commencé avec des rythmes zorna, ensuite par une intro en mode mouachah exécuté par l’orchestre traditionnel mené par Zerrouk Mokdad. Le fils de Dahmane El Harrachi, Kamel, était le premier invité de la soirée. Il a repris, des chansons célèbres de son défunt père. Le jeune Mustapha Bellahcen de Relizane a émerveillé le public par son style ankaoui.Il a entamé son tour de chant avec Mahboubi Nemchilou en mode Aarak, avant d’enchaîner avec El Bourakia, la qcida de Cheikh Ben Mekki, puis Ya Hadra zidou fi salatou, Min el hrouf li fi kherq el âada et de terminer avec Ya mendara men achkou. Mustapha Bellahcen, 29 ans, est pour beaucoup de puristes du chaâbi un digne successeur de El Hadj M’Hamed El Anka. Il chante sans diwan (livre), maîtrise la mélodie et le rythme, adhère complètement au jeu d’orchestre et reste à l’écoute de la salle. Ce jeune a encore une fois prouvé que le chaâbi est une musique nationale et que les talents sont partout en Algérie pour peu qu’on aille à leur rencontre et qu’on leur donne leur chance.''

Week end en Algérie: Le Den-Den une tradition qui se perd...

                                             L’absence ces dernières années du Den-Den, un tambourineur chargé de réveiller les habitants du Sud de l'Algérie à l’heure du S’hour (précédant la reprise du jeûne), est ressentie comme une perte de l’une de leurs traditions populaires liée au mois de Ramadhan. Le Den-Den, était, il n’y a pas si longtemps de cela, omniprésent pour annoncer, à l’aide de son tambourin, le repas du S’hour véhiculant ainsi une tradition qui remonte à des siècles et qui était pratiquée jusqu’au début des années quatre vingt dix, pour se voir disparaître au grand dam des habitants des wilaya du sud. C’est dans les quartiers populaires que Den-Den avait ses lieux de prédilection, de par son ancrage traditionnel parmi les populations. En guise de remerciement pour l’effort accompli durant le mois de Ramadhan, des cadeaux et autres offrandes étaient présentés au Den-Den par les habitants, et ce à l’occasion des cérémonies religieuses de Leilat El Qadr (27 du mois de ramadhan).La même pratique existait dans tous les villages des hauts plateaux  sous différentes appellations (Aissaoua, Dribda, etc.). La disparition de cette tradition est due essentiellement à l’émergence de moyens modernes d’information sur les horaires d’El-Iftar (rupture du jeûne) et du S’hour, de même qu’au désintéressement des nouvelles générations à ce type de coutume, estime-t-on. (Source APS)  

Week end en Algérie:Le haïk algérien à travers les époques.

 "Une manifestation culturelle sur « Le haïk algérien à travers les époques » a été organisée vendredi soir à Alger par l’Observatoire algérien de la femme (OAF). Cette manifestation vise à sauvegarder et à réhabiliter « le haïk », comme étant un patrimoine culturel algérien, ainsi qu’à le faire découvrir aux générations futures, a indiqué la présidente de l’OAF. Cette rencontre vise à réhabiliter cet habit traditionnel et à le faire connaître à l’étranger, aux cotés des tenues traditionnelles marocaines et tunisiennes, a-t-elle précisé. Un documentaire a été projeté sur l’histoire du haïk algérien à travers les époques, les différentes méthodes de tissage et appellations de cet habit d’une région à une autre. Les différents modèles du haïk algérien ont été exposés à l’occasion, ainsi que les différentes façons de le porter dans chaque région du pays, notamment haïk « lemrema » d’Alger, haïk « laâchaâchi » de Tlemcen, le haïk kabyle et la « Mlahfa » portée au sud du pays. Le haïk est une longue pièce d’étoffe blanche, de laine ou de soie ou d’un mélange des deux matières, qui est porté par la femme à l’extérieur de son foyer. Il change selon les différentes occasions notamment les mariages, les funérailles et autres. Cette rencontre a été également marquée par l’organisation d’un concours de défilé de mode pour la confection du plus beau haïk algérien, avec la participation de sept stylistes femmes".

"Le rythme des discussions avance très bien..."

                                             «Dans  le cadre de l’Accord d’association entre l’Algérie et l’Union européenne  le rythme de la discussion avance très bien», c’est ce qu’a indiqué, Mme Laura Beaza, chef de délégation de l’Union européenne à Alger. Laura Beaza à précisé «qu’il y avait une liste de 1.740 produits industriels et il y a seulement 35 produits agricoles». En ce qui concerne les produits agricoles, Laura Beaza a fait savoir que «les accords sur ceux-ci sont déjà finis». En ajoutant que les autres produits industriels ont atteint un stade avancé, mais cela demande de revoir produit par produit et ce n’est pas facile de discuter un tel nombre de produits dans une courte période. C’est vraiment compliqué et laborieux. Elle dira qu’en «dépit de cette difficulté nous sommes optimistes qu’à septembre prochain les discussions soient bouclées. Dans une réponse relative  à la volonté du gouvernement de protège certains produits stratégiques celui de la sidérurgie, l’industrie automobile, elle a indiqué que dans l’Accord d’association, il y a un préjudice pour la production industrielle".

 

Exportations à partir du port d'Oran.

                                             "La valeur des exportations hors hydrocarbures à partir du port d'Oran a atteint les 6,7 millions d'euros au cours du premier semestre  2011, a indiqué la Chambre de commerce et de l’industrie de l’Oranie (CCIO). Près d’une vingtaine de produits, dont l'hélium, l’acide sulfurique et les peaux figurent parmi les produits exportés, a précisé un bilan de la CCIO. Les autres expéditions concernant la filière agroalimentaire portent également sur les dattes, les produits de la mer dont le poulpe (frais et congelé), et les conserves de thon en boîtes, a-t-on ajouté.  Ces exportations ont été effectuées par quinze opérateurs, privés et publics, ainsi que des sociétés mixtes vers des pays arabes,européens, africains et asiatiques".

Communiqué du Ministère du Commerce concernant le FSPE

Le Ministère du Commerce informe les opérateurs économiques que, dans le cadre du soutien de l’Etat aux exportateurs (Fonds Spécial pour la Promotion des Exportations), les demandes d’aides doivent être introduites au niveau de la Direction du Suivi et de la Promotion des Echanges Commerciaux dans un délai maximum de soixante jours (60) à compter de la date de rapatriement des recettes fixée par les règlements de la Banque d’Algérie.

Par ailleurs, s’agissant des exportations réalisées auparavant, et mis à part les dossiers déposés après le 1er Janvier 2011, le Ministère du Commerce peut continuer à prendre en charge à titre exceptionnel, les dossiers de remboursement pour les expéditions effectuées entre le 1er Janvier et le 31 Décembre 2010, avec une échéance de dépôt des dossiers fixée au 30 Septembre 2011 comme échéance ultime.

Les Emirats Arabes Unis, un marché en croissance

  L’entreprise Emiratie « Fares General Trade (FGT)» se propose d’ouvrir un bureau de représentation des produits algériens aux Emirats Arabes Unis à l’effet de  permettre aux entreprises exportatrices de pénétrer le marché des EAU ainsi que ceux du Conseil de Coopération du Golfe (CCG).

Divers services et facilitations seront proposés par FGT qui souhaite développer les relations commerciales entre l’Algérie et les EAU.

Les entreprises intéressées par cette opportunité peuvent confirmer leur intérêt à l’adresse email suivante : [email protected] en précisant leurs coordonnées et n° de contact (tel, email ).

Selon certaines analyses, le CCG est en passe de devenir une des principales plaques tournantes du commerce pour le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Asie du Sud Est. Arrivant juste derrière le Royaume d’Arabie saoudite, l’Etat des Emirats Arabes Unis est le deuxième marché alimentaire au sein du Conseil de Coopération du Golfe (CCG), où le marché de la réexportation est extrêmement dynamique. Avec des conditions climatiques difficiles et une production agricole limitée, les EAU restent fortement dépendants des importations de l’étranger. Environ 90% (19,6 milliards de DH) de leurs besoins alimentaires sont ainsi importés, soit 3,64 milliards d’euros dont 1,36 milliard de produits transformés, 1,63 milliard de végétaux et 0,78 milliard de produits animaliers.

.

Week end en Algérie:Les enfants en compétition

"La jeune Imene Moulakikmin, âgée de 8 ans, vient de voir son dessin figurer parmi les 14 dessins qui ont gagné le Concours international de dessin sur l'égalité des sexes organisé chaque année depuis 2007 par la Commission européenne. Melle Moulakikmin a fini en seconde position dans la  région Méditerranée et Moyen-Orient. C'est la troisième année consécutive qu'un Algérien figure parmi les lauréats.Destiné à sensibiliser notamment les enfants autour de la question de l'égalité des sexes, le thème de cette année propose de réfléchir sur la façon dont filles et garçons, femmes et hommes, ensemble, peuvent faire du monde un endroit meilleur. Plus de 40.000 écoliers de huit à dix ans venant de 60 pays ont participé cette année. Les 14 lauréats recevront chacun un prix de 1.000 €, qui sera utilisé pour acheter des livres, des ordinateurs ou encore du matériel éducatif. Leurs dessins seront exposés au Musée des Enfants de Bruxelles à la mi-novembre"

Localisation d'ALGEX sur "Google Maps"

Nouvelle fonctionnalité sur votre bloG’note de l’équipe OPTIMEXPORT :
La localisation géographique de l’agence ALGEX sur « Google Maps », vous y accédez en cliquant ci-dessus dans la barre de menu.

L'huile d'olive, un marché de niche en Chine

L’Ambassade d’Algérie en République Populaire de Chine met à la disposition des exportateurs potentiels de l’huile d’olive, une liste de points de vente et d’exposition du produit en Chine Téléchargement Chine_huile Olive1;Téléchargement Chine_huileOlive2;Téléchargement Chine_huile Olive3;Téléchargement Chine_huile Olive4 .

Soulignant la nécessité d’accorder plus d’intérêt à ce vaste marché d’un milliard 345 millions de consommateurs que représente la Chine, notre ambassade invite les entreprises algériennes « à pénétrer ce marché et à tirer profit de l’énorme potentiel de développement qu’il offre », notamment à travers le segment alimentaire qui recèle de véritables opportunités. De par leurs avantages comparatifs, les produits du terroir tels que les dattes, l’huile d’olive, les vins pourraient en effet trouver des niches intéressantes. Introduite récemment en Chine par les principaux producteurs de la région méditerranéenne, l’huile d’olive connaît une commercialisation et une consommation de plus en plus importantes, souligne encore notre Ambassade qui invite les opérateurs algériens à accorder plus d’intérêt à ce marché en pleine expansion et marque sa disponibilité pour soutenir toute initiative dans ce sens.

Des statistiques douanières indiquent, en effet, que l’huile d’olive importée par la Chine provient essentiellement d’Espagne, d’Italie ou de Grèce qui représenteraient, respectivement 40%, 30% et 20% du volume total des importations du pays. Totalisant 392 tonnes en 2001, les importations chinoises d’huiles d’olives sont passées à 4500 tonnes en 2005. Celles-ci auraient augmenté de 70% par an, en moyenne, ces dernières années.