OPTIMEXPORT

Exportations à partir du port d'Oran.

                                             "La valeur des exportations hors hydrocarbures à partir du port d'Oran a atteint les 6,7 millions d'euros au cours du premier semestre  2011, a indiqué la Chambre de commerce et de l’industrie de l’Oranie (CCIO). Près d’une vingtaine de produits, dont l'hélium, l’acide sulfurique et les peaux figurent parmi les produits exportés, a précisé un bilan de la CCIO. Les autres expéditions concernant la filière agroalimentaire portent également sur les dattes, les produits de la mer dont le poulpe (frais et congelé), et les conserves de thon en boîtes, a-t-on ajouté.  Ces exportations ont été effectuées par quinze opérateurs, privés et publics, ainsi que des sociétés mixtes vers des pays arabes,européens, africains et asiatiques".

Communiqué du Ministère du Commerce concernant le FSPE

Le Ministère du Commerce informe les opérateurs économiques que, dans le cadre du soutien de l’Etat aux exportateurs (Fonds Spécial pour la Promotion des Exportations), les demandes d’aides doivent être introduites au niveau de la Direction du Suivi et de la Promotion des Echanges Commerciaux dans un délai maximum de soixante jours (60) à compter de la date de rapatriement des recettes fixée par les règlements de la Banque d’Algérie.

Par ailleurs, s’agissant des exportations réalisées auparavant, et mis à part les dossiers déposés après le 1er Janvier 2011, le Ministère du Commerce peut continuer à prendre en charge à titre exceptionnel, les dossiers de remboursement pour les expéditions effectuées entre le 1er Janvier et le 31 Décembre 2010, avec une échéance de dépôt des dossiers fixée au 30 Septembre 2011 comme échéance ultime.

Les Emirats Arabes Unis, un marché en croissance

  L’entreprise Emiratie « Fares General Trade (FGT)» se propose d’ouvrir un bureau de représentation des produits algériens aux Emirats Arabes Unis à l’effet de  permettre aux entreprises exportatrices de pénétrer le marché des EAU ainsi que ceux du Conseil de Coopération du Golfe (CCG).

Divers services et facilitations seront proposés par FGT qui souhaite développer les relations commerciales entre l’Algérie et les EAU.

Les entreprises intéressées par cette opportunité peuvent confirmer leur intérêt à l’adresse email suivante : [email protected] en précisant leurs coordonnées et n° de contact (tel, email ).

Selon certaines analyses, le CCG est en passe de devenir une des principales plaques tournantes du commerce pour le Moyen-Orient, l’Afrique et l’Asie du Sud Est. Arrivant juste derrière le Royaume d’Arabie saoudite, l’Etat des Emirats Arabes Unis est le deuxième marché alimentaire au sein du Conseil de Coopération du Golfe (CCG), où le marché de la réexportation est extrêmement dynamique. Avec des conditions climatiques difficiles et une production agricole limitée, les EAU restent fortement dépendants des importations de l’étranger. Environ 90% (19,6 milliards de DH) de leurs besoins alimentaires sont ainsi importés, soit 3,64 milliards d’euros dont 1,36 milliard de produits transformés, 1,63 milliard de végétaux et 0,78 milliard de produits animaliers.

.

Week end en Algérie:Les enfants en compétition

"La jeune Imene Moulakikmin, âgée de 8 ans, vient de voir son dessin figurer parmi les 14 dessins qui ont gagné le Concours international de dessin sur l'égalité des sexes organisé chaque année depuis 2007 par la Commission européenne. Melle Moulakikmin a fini en seconde position dans la  région Méditerranée et Moyen-Orient. C'est la troisième année consécutive qu'un Algérien figure parmi les lauréats.Destiné à sensibiliser notamment les enfants autour de la question de l'égalité des sexes, le thème de cette année propose de réfléchir sur la façon dont filles et garçons, femmes et hommes, ensemble, peuvent faire du monde un endroit meilleur. Plus de 40.000 écoliers de huit à dix ans venant de 60 pays ont participé cette année. Les 14 lauréats recevront chacun un prix de 1.000 €, qui sera utilisé pour acheter des livres, des ordinateurs ou encore du matériel éducatif. Leurs dessins seront exposés au Musée des Enfants de Bruxelles à la mi-novembre"

Localisation d'ALGEX sur "Google Maps"

Nouvelle fonctionnalité sur votre bloG’note de l’équipe OPTIMEXPORT :
La localisation géographique de l’agence ALGEX sur « Google Maps », vous y accédez en cliquant ci-dessus dans la barre de menu.

L'huile d'olive, un marché de niche en Chine

L’Ambassade d’Algérie en République Populaire de Chine met à la disposition des exportateurs potentiels de l’huile d’olive, une liste de points de vente et d’exposition du produit en Chine Téléchargement Chine_huile Olive1;Téléchargement Chine_huileOlive2;Téléchargement Chine_huile Olive3;Téléchargement Chine_huile Olive4 .

Soulignant la nécessité d’accorder plus d’intérêt à ce vaste marché d’un milliard 345 millions de consommateurs que représente la Chine, notre ambassade invite les entreprises algériennes « à pénétrer ce marché et à tirer profit de l’énorme potentiel de développement qu’il offre », notamment à travers le segment alimentaire qui recèle de véritables opportunités. De par leurs avantages comparatifs, les produits du terroir tels que les dattes, l’huile d’olive, les vins pourraient en effet trouver des niches intéressantes. Introduite récemment en Chine par les principaux producteurs de la région méditerranéenne, l’huile d’olive connaît une commercialisation et une consommation de plus en plus importantes, souligne encore notre Ambassade qui invite les opérateurs algériens à accorder plus d’intérêt à ce marché en pleine expansion et marque sa disponibilité pour soutenir toute initiative dans ce sens.

Des statistiques douanières indiquent, en effet, que l’huile d’olive importée par la Chine provient essentiellement d’Espagne, d’Italie ou de Grèce qui représenteraient, respectivement 40%, 30% et 20% du volume total des importations du pays. Totalisant 392 tonnes en 2001, les importations chinoises d’huiles d’olives sont passées à 4500 tonnes en 2005. Celles-ci auraient augmenté de 70% par an, en moyenne, ces dernières années.

 

Satim: Bientôt le réglement des billets d'avion en ligne.

                                                Avant la fin de l'année, il sera possible de régler en ligne en dinars l'achat des billets d'avion. C'est ce qu'a annoncé le 27 juillet la directrice générale de la SATIM, la société des transactions interbancaires et de la monétique.« Nous ferons le maximum pour lancer ce projet à partir de septembre afin d'ouvrir le service aux porteurs de cartes dès la fin de l'année », elle estime  «bizarre», le fait que le paiement en dinars soit toujours impossible avec les cartes interbancaires alors qu'il est possible en devises.Cela fait plusieurs années que les consommateurs algériens attendent de pouvoir accéder à ce service, qui simplifierait fortement la réservation des billets d'avions. Les compagnies aériennes sont également impatientes. Air Algérie, serait prête à mettre en place le paiement électronique en dinar. «Cette plateforme a été réalisée en collaboration avec la SATIM et le CPA. Il convient de préciser qu'à ce jour l'Algérie compte déjà 800 000 détenteurs de cartes interbancaires, devant servir aux transactions électroniques sur Internet et dans les commerces.Le nombre de 3000 terminaux de paiement  électronique reste encore insuffisant selon certaines sources bancaires.

Week end en Algerie: La responsabilité civile professionnelle.

                                                     ITCIS Edition vient de  publier l’ouvrage de M. Philippe Le Tourneau (Professeur émérite de la faculté de Droit de l’Université de Toulouse 1) portant sur « la responsabilité civile professionnelle ». Cet ouvrage  est l’une des contributions juridiques majeures,  au moment où l’actualité en Algérie  est dominée  par le débat sur la «dépénalisation des actes de gestion».A travers cet ouvrage de 180 pages, qui est d’une lecture très aisée, l’auteur introduit le sujet sur le débat autour du professionnel et du consommateur. L’ouvrage se présente en deux parties, l’une consacrée aux  infléchissements du Droit commun de la responsabilité civile appliqués  aux professionnels, et l’autre au «Droit particulier des responsabilités professionnelles». La première partie de l’ouvrage  intitulée «infléchissements du Droit commun de la responsabilité civile appliqués  aux professionnels» décline le long de deux chapitres importants  le régime contractuel, et  le régime délictuel.Le premier chapitre s’intéresse en priorité à « la  défaillance contractuelle» au «dommage contractuel» et à «l’action contractuelle». Le deuxième chapitre aborde « Le régime délictuel» décliné à travers «Les règles communes à toutes les hypothèses de responsabilité délictuelle ou quasi-délictuelle»,  il est question de constantes et de variables.Quant à la deuxième partie intitulée «Le Droit particulier des responsabilités professionnelles», elle  comporte deux chapitres importants  l’un ayant trait aux  obligations contractuelles spécifiques aux professionnels, et l’autre relatif aux «règles délictuelles spécifiques des responsabilités professionnelles» où l’auteur dresse un panorama des «obligations professionnelles envers les tiers» et «L’opposabilité d’une défaillance professionnelle par les tiers» et enfin «La protection originale des professionnels». L’auteur est une référence incontestée en droit civil, ses nombreux écrits témoignent de ses contributions à l’évolution significative de la doctrine française en la matière. Puisse le présent ouvrage éclairer les lecteurs algériens afin de nourrir leur réflexion souvent éprouvée par le manque sur le marché de contributions doctrinales de premier choix.

Le Phare: La concurence est relancée pour une place au soleil.

                                              Le Phare, journal des échanges internationaux, des transports et de la logistique, partenaire du programme Optimexport, propose à ses lecteurs dans son édition N°147 de Juillet 2001, un dossier dans la rubrique "Tourisme" ayant pour thème "la concurence est relancée pour une place au soleil" où articles et entretiens convergent à conclure qu'en dépit d'énormes potentialités, beaucoup restent à faire. La rubrique maritime réserve un article sur l'assistance maritime .La rubrique "Infrastructure" se distingue par une contribution sur le "foncier industriel" sous le titre évocateur "le gré à gré conforté, les enchères publiques écartées". Au chapitre "Logistique",il est noté une réflexion interessante sur les ports secs. Dans la rubrique "Commerce et échanges" il est relevé l'entretien avec le directeur général d'Algex (Maitre d'ouvrage délégué Optimexport),  où il affirme "qu'en termes de mangement peu d'entreprises algériennes peuvent avoir la prétention d'affronter le marché international". Dans la rubrique "Economie et finances", il est question du retour au crédit à la consommation.Au chapitre de la "Douane" l'entretien accordé par M. Kaci Abes révèle les aspects techniques de son ouvrage "le Système Harmonisé" édité chez ITCIS, tandis que  la sous rubrique "Actualités douanières" renseigne que "l'espace Shengen est devenu un sujet de discorde entre les européens".Pour prolonger votre lecture, consultez le site de la revue à l'adresse suivante: http://www.kgn-lephare.com

Annonce du Salon international de l’agriculture AGRO EXPO-FILAHA 2011 à ALGER

Annonce de la 7éme édition du Salon international de l’agriculture AGRO EXPO-FILAHA qui se tiendra du 21 au 24 Novembre 2011 au Palais des Expositions des Pins maritimes d’Alger.

Bonnes vacances et très bel été 2011 à tous !

En attendant la rentrée,

... l’équipe OPTIMEXPORT vous souhaite de passer de très bonnes vacances.    

Exporter vers l’Union européenne? Export Helpdesk vous informe :

Se concentrer sur les besoins: l’UE propose un nouveau Système de Préférences tarifaires Généralisées pour 2014
Newsletter : L’UE prévoit de réserver ses préférences à l’importation aux pays en développement qui en ont le plus besoin, en limitant son système de préférences tarifaires généralisées (SPG) à environ 80 pays, afin de tenir compte de l’émergence de certains pays en développement plus avancés qui sont désormais compétitifs sur le plan mondial. Parallèlement, l’UE veut inciter davantage de pays à respecter les conventions internationales essentielles relatives aux droits de l’homme et aux droits des travailleurs, à la bonne gouvernance et à l’environnement, dans le cadre du régime SPG+, qui accorde des concessions commerciales supplémentaires aux pays vulnérables.
Pour mémoire :
L'Export Helpdesk est un service en ligne mis en place par la Commission européenne pour faciliter l'accès notamment des pays en développement aux marchés de l'Union Européenne. Ce service, gratuit et simple à utiliser, fournit des informations appropriées aux exportateurs intéressés à approvisionner le marché de l'UE.
Lire la newsletter en PDF : cliquer ici !

L’Algérie, invitée d’honneur à l’Orientale Expo à Strasbourg

Du 11 au 13 Novembre 2011 se tiendra, au Zénith de Strasbourg  (France),

l’Orientale Expo, avec l’Algérie comme invitée d’honneur.

Tablant  sur un visitorat de 30 000 professionnels et particuliers du grand public, les organisateurs de cette manifestation typiquement orientale ont l’ambition d’offrir aux entreprises participantes des espaces leur permettant d’établir des contacts, de faire connaître et de présenter leurs produits et services, de rencontrer les principaux interlocuteurs et de conclure de nombreuses opportunités d’affaires et de partenariat  à travers des rencontres d’affaires BtoB.

 Dans une ambiance très orientale, quatre espaces mettront en vedette :

                 - diverses enseignes de l’Agroalimentaire, notamment du Hallal, de la GMS, de la restauration rapide…,

                -les prestataires de services tournés essentiellement vers un public oriental de plus en plus demandeur (Organismes de crédits à la consommation, sociétés de transport et fret ….),

                - les franchiseurs et institutionnels (Promoteurs de nouvelles idées, banques et assurances, investisseurs, administrations publiques, organismes d'aide à la création d'entreprise, chambres de commerce…)

                -les artisans, les prestataires de mariages et du bien-être ainsi que les métiers de la réception orientale pour mieux faire connaître les produits orientaux, la culture orientale ainsi que ses traditions.

Week-end en Algérie, Rapport aux langues natives et enseignement du français en Algérie

Conseil lecture : El Watan dans un article publié aujourd’hui, nous informe de la sortie d’un livre qui attire notre attention sur la question des langues parlées et enseignées en Algérie. La question des langues maternelles dans le système d’enseignement algérien est de nos jours un véritable problème qui suscite bien des débats. Bannies des bancs de l’école, ces langues sont effacées au profit de l’arabe classique, quasiment non pratiqué en Algérie, et a fortiori du français. Problèmes identitaires ou apprentissage difficile sont autant de conséquences dues à ce modèle dépassé et manifestement en décalage avec la notion de pédagogie moderne. L’évolution de l’enseignement étant aujourd’hui essentielle, cet essai propose des solutions construites en mettant en avant la méthode de didactique convergente. Cet essai soulève un véritable problème, à la fois sociologique et politique. À travers une démonstration rondement menée, A. Chelli parvient à trouver des solutions réfléchies, bien loin de toute utopie, qui permettraient aux langues maternelles de trouver leur place dans l’enseignement algérien. Des propositions dignes de ce nom, inspirées de modèles existants ayant dores et déjà fait leurs preuves.
Biographie de l'auteur : A. Chelli est enseignant de langue française à Tizi-Ouzou en Algérie depuis plus de 20 ans. Il est titulaire dune licence en sciences de l’éducation, dune maîtrise et d’un master en sciences du langage, spécialité didactique des langues étrangères, et prépare actuellement une thèse de doctorat sur les effets négatifs de la politique d’arabisation et son impact sur la diffusion et l’enseignement du français en Algérie, à l’université Paris 8, sous la direction de M. Pierre Martinez, professeur émérite en sciences du langage.
Feuilletez le livre sur amazon.fr : cliquer ici !

L’AHK, la Chambre algéro-allemande de commerce et d’industrie souhaite voire accroitre les exportations algériennes vers l’Allemagne

A l’occasion d’une rencontre des membres de la Chambre algéro-allemande de commerce et d’industrie (AHK) (partenaire d’ALGEX Maître d'Ouvrage Délégué  d'OPTIMEXPORT et exposant régulier au salon Djazaïr-Export), au siège de la Chambre de commerce et d’industrie Seybouse de Annaba ce 5 juillet 2011, les responsable de l’AHK ont présenté leur guide d’accès au marché allemand aux opérateurs économiques algériens présents à cette rencontre. Ce guide s’inscrit dans la perspective d’insuffler une nouvelle dynamique au partenariat algéro-allemand, ont insisté les intervenants car il contient une base de données d’entreprises allemandes regroupant plus de 1400 adresses et contacts en Allemagne (importateurs, distributeurs, centrales d’achat, organismes professionnels, foires et salons, etc.). Il s’adresse en particulier aux petites et moyennes entreprises algériennes de par les potentialités à l’exportation qu’elles recèlent. Vu les 1,6 milliard de dollars d’exportations algériennes vers l’Allemagne en 2010 contre pas moins de 16 milliards pour le Maroc et 16 milliards pour la Tunisie, beaucoup reste à faire pour arriver à poser les bases d’une véritable politique de coopération susceptible de garantir des relations commerciales stables et mutuellement profitables entre Alger et Berlin. En Allemagne, a estimé Christoph Partsch, directeur général de l’AHK, fraîchement arrivé, le boulevard peut facilement être ouvert à leurs produits, pourvu qu’ils soient alignés sur les normes européennes. Les produits agricoles et manufacturés algériens ont la possibilité d’être placés en Europe ou ailleurs, à condition qu’ils puissent répondre aux exigences des marchés ciblés. Promouvoir les exportations algériennes hors hydrocarbures vers l’Allemagne est non seulement une nécessité, mais un impératif souligné avec force lors de la rencontre.